Quick-find keys: Main menu | Secondary index | Page body


Sprachen: Italiano - English - Castellano - Deutch - Français | Version: graphic version - High accessibility - High contrast | Text: small - medium - large
logo Opera del Duomo

Opera della Primaziale Pisana

Main menu


Secondary Index

Body of the page


Restaurierungsarbeiten

Die Opera della Primaziale Pisana (Dombauhütte) hat nicht nur die wunderbaren Bauwerke auf der "Piazza dei Miracoli" errichtet, sondern auch auf entscheidende Art und Weise zu ihrer Instandhaltung und Erhaltung beigetragen. 

Im Laufe der Jahrhunderte wurden die Monumente nämlich von vielen verheerenden Ereignissen betroffen; vom Dombrand im Jahre 1595 bis zu jenem, der 1944 bei einer Bombardierung ausgelöst wurde und die Werke des größten Freskenzyklus der Welt im Camposanto unweigerlich zerstörte. 

Die Opera Primaziale Pisana hat stets in vorderster Linie gestanden, wenn es um die Bewahrung der ihr anvertrauten Schätze ging, wobei sie fast immer auf ihre eigenen Kräfte, sowohl wirtschaftliche als auch in Bezug auf das Know-how, zählen konnte.    

Alle Mitarbeiter haben sich seit jeher für die Wiederherstellung der bei traumatischen Ereignissen in Mitleidenschaft gezogenen Kunstwerke und die Gewährleistung ihrer gewöhnlichen Erhaltung eingesetzt, letzteres eine immer schwerwiegendere Aufgabe angesichts der wachsenden Anzahl von Besuchern des Platzes. 

Häufig handelte es sich um relevante Eingriffe von großer internationaler Bedeutung: Man denke an die statische Sanierung und Sicherung des Turms, nach der nun seit ca. 7 Jahren die Restaurierungsarbeiten der Steinoberflächen im Gang sind, durch die er wieder seine Originalfarben erhielt. Von allerhöchstem Niveau sind außerdem die Arbeiten an der Wiederherstellung von dem, was nach dem verheerenden Brand des Camposanto übrig geblieben war. Die Restaurierungsarbeiten gehen nun ihrem Ende entgegen, und immer mehr restaurierte Fresken werden wieder an den Wänden angebracht.       

In den letzten Jahren ist viel in die Verstärkung und die Ausbildung des eigenen Restauratorenteams sowie in die Anwendung neuer Technologien bei der Restaurierung von Kunstwerken investiert worden. 

Zu dieser Aufgabe kommt dann noch der tägliche Einsatz bei der Verwaltung des Monumentalensembles hinzu, der sowohl dessen gewöhnliche Instandhaltung als auch den Empfang der Besucher betrifft.  

Der Opera della Primaziale Pisana ist es bis heute gelungen, durch den Verkauf der Eintrittskarten zu den Monumenten des Platzes und mit wenigen öffentlichen Zuschüssen, ihre Bemühungen selbst zu finanzieren. Damit stellt sie ein "Modell" dar, was die Verwaltung monumentaler nationaler Kunstschätze betrifft. 

Mit einem wachsenden Einsatz auf professioneller technologischer Ebene ist jedoch immer ein höherer finanzieller Aufwand verbunden, damit die Kulturgüter, die uns vererbt wurden, auch als Glaubens-, Kunst-, und Kulturschätze an die zukünftige Generation weitergegeben werden können.  

Daher hat die Opera della Primaziale Pisana in letzter Zeit Formen der vorteilhaften Zusammenarbeit sowohl mit privaten als auch mit öffentlichen Trägern gefunden, die daran interessiert sind, ihre Namen bzw. Markenzeichen mit den Arbeiten zur Bewahrung der "Piazza dei Miracoli" zu verbinden und damit, in finanzieller Hinsicht oder in Bezug auf das Know-how, einen wichtigen Beitrag leisten. Es gibt zahlreiche Arten der Zusammenarbeit, die verschiedene Restaurierungskampagnen betreffen können.

 











© 2004-2007 Opera della Primaziale Pisana - credits & copyright

| Valid XHTML 1.0! | Valid CSS! | Level Triple-A conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0