Quick-find keys: Main menu | Secondary index | Page body


Sprachen: Italiano - English - Castellano - Deutch - Français | Version: graphic version - High accessibility - High contrast | Text: small - medium - large
logo Opera del Duomo

Opera della Primaziale Pisana

Main menu


Secondary Index

Body of the page


Der Platz bei Mondschein

Die Opera della Primaziale Pisana wiederholt auch in diesem Jahr, vom 17. Juni bis zum 4. September, die Initiative “Der Platz bei Mondschein” mit abendlichen Öffnungszeiten der Pisaner Monumente. 
Aber dieses Jahr gibt es eine Neuigkeit: Nach dem erfolgreichen Experiment im April, durchgeführt in Zusammenarbeit mit dem Stadtführerverein Pisatour und der Kooperative Impegno e Futuro, wird der Camposanto in diesem Sommer auf eine ganz neue Art und Weise präsentiert, sozusagen als “Kunst- und Kulturwerkstatt” für Besucher aller Altersgruppen.

Den verlängerten Öffnungszeiten des Schiefen Turms, der bis 23.00 Uhr besichtigt werden kann, werden somit die des Pisaner Camposanto gegenübergestellt, wo spezialisierte Stadtführer italienischen und ausländischen Besuchern die Geschichte des Gebäudes und seines beeindruckenden mittelalterlichen Freskenzyklus näher bringen werden. Die zeitaufwendige und schwierige Restaurierung der Fresken wird dem Besucherpublikum von den Protagonisten dieser beispielhaften Eingriffe erläutert, von den Restauratoren der Opera della Primaziale Pisana, die bereits viele der nach dem verheerenden Brand von 1944 geretteten Szenen wieder an den Wänden des Gebäudes angebracht haben.

Und die kleinen Gäste? Ihnen ist eine Lehrwerkstatt im Freskensaal gewidmet. Dort können die Kinder unter der aufmerksamen Leitung qualifizierter Mitarbeiter im interaktiven Spiel eine kleine “Kunstgalerie” aufbauen, bis die Eltern nach der Führung zurückkommen, um die “Meisterwerke” der jungen Künstler zu bewundern.

Der Platz bei Mondschein
Verlängerte Öffnungszeiten von Glockenturm und Camposanto Monumentale
Vom 17. Juni bis zum 4. September 2011
Öffnungszeiten: 20.00 – 23.00 Uhr (letzter Eintritt um 22.30 Uhr)
Eintrittskarten: € 15 Schiefer Turm + Camposanto Monumentale
                        € 5 nur Camposanto Monumentale

Die Wunder bei Nacht                                                                                                        Führungen und Werkstatt
Jeden Samstag, vom 18. Juni bis zum 13. August 2011
Informationen und Anmeldung:
Pisatour Associazione Guide Turistiche www.pisatour.it +39 3281446855
Cooperativa Impegno e Futuro www.impegnoefuturo.it +39 05028515

Öffnungszeite











© 2004-2007 Opera della Primaziale Pisana - credits & copyright

| Valid XHTML 1.0! | Valid CSS! | Level Triple-A conformance icon, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0